Articles

Bonne année martienne !

Image
Avec un peu d'avance sur les Terriens, les Martiens vont célébrer leur nouvelle année ce 26 décembre 2022 ! Bonne année 37 à eux ! Et pour fêter ça, profitons en pour parler de la mesure du temps et des dates sur Mars… Une journée presque ordinaire Une journée (jour solaire) sur Mars porte le nom de sol . Un sol dure un peu plus de 24 heures (24 h 39 minutes et 35 secondes). Le nombre de sols est souvent utilisé pour les missions spatiales, en particulier à la surface. Ainsi sur ce montage de photographies du rover Opportunity, les numéros indiqués en bas sont le nombre de sols écoulés depuis le début de la mission. Un montage de photos prises par le rover Opportunity durant la tempête de poussière de 2007, montrant à quel point l'atmosphère est devenue très opaque en quelques sols (1205 à 1235). NASA/JPL Sur cette même image, on peut voir des heures indiquées. Faute d'avoir besoin de coordonner des choses d'un point à l'autre (il n'y a pas encore de trains m...

[Video en esperanto] Galaksioj kaj nigraj truoj kun Janjo Suna

Image
[FR] Cette vidéo est une interview avec l'astrophysicien⋅ne Janjo Suna. Nous avons discuté des galaxies, de la formation des étoiles, des trous noirs, mais aussi des télescopes qu'iel utilise dans ses travaux. [EO] Tiu filmo estas intervjuo kun la astrofizikisto Janjo Suna. Ni parolis pri galaksioj, stelformado, nigraj truoj, sed ankaŭ pri la teleskopoj kiun ri uzas.  

Les plantes sont-elles vraiment vertes ?

Image
L'essentiel des plantes et végétaux sont verts, tout le monde doté d'une vision « normale » 1 peut le constater. Vous l'avez peut-être déjà entendu, cette couleur est liée à la présence de la chlorophylle dans les algues et les plantes. La chlorophylle, du grec khlôrós (« vert ») et phúllon (« feuille »), participe à la photosynthèse : elle permet aux plantes d'utiliser la lumière du Soleil comme source d'énergie, pour transformer l'eau et le dioxide de carbone en sucres. Mais pourquoi la chlorophylle rend-elle la plante verte ? On peut pour cela regarder le spectre en réflectance de végétaux : cela revient à regarder la proportion de lumière réfléchie en fonction de la longueur d'onde de la lumière. On voit quelque chose comme ça : Spectre d'une plante. La réflectance indique la proportion de lumière réfléchie (1 : toute la lumière est réfléchie ; 0,5 : la moitié est réfléchie ; 0 : l'objet apparaît noir). Les couleurs correspondantes aux ...

[Prelego][Conférence] PEA-Prelego: Venuso, Fratino de la Tero

Image
[FR] En mars 2022 j'ai été invité par l'association d'espéranto de l'état de Pernambouc, au Brézil. J'ai eu ainsi l'occasion de parler de la planète Vénus ! La vidéo (en espéranto) est ci-dessous. [EO] En marto 2022, mi estis invitata de la Pernambuka Esperanto Asocio (Brazilo) por prelegi pri la planedo Venuso. Jen la registrado de la prelego !  

[Video en esperanto] Vi pagas sciencon kvarfoje !

Image
[FR] Vous payez quatre fois pour la science ! Dans cette vidéo en espéranto (sous-titrée en français) j'explique le scandale de la publication scientifique. [EO] Vi pagas kvarfoje por scienco ! En tiu filmeto mi klarigas unu el la plej malkonataj skandaloj rilate al scienco publikigado.   Kelkaj ligiloj kaj referencoj (en la angla) :  https://publications.agu.org/publication-fees/  http://ordering.onlinelibrary.wiley.com/subs.asp?ref=2169-9100&doi=10.1002/(ISSN)2169-9100 https://www.theguardian.com/commentisfree/2011/aug/29/academic-publishers-murdoch-socialist https://svpow.com/2012/01/13/the-obscene-profits-of-commercial-scholarly-publishers/ https://www.relx.com/~/media/Files/R/RELX-Group/documents/reports/annual-reports/2019-annual-report.pdf https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0127502 Tiu filmeto estas sub Krea Komunaĵo permesilo (CC-BY Loïc Rossi)

[Conférence] Science communication in the international auxiliary language Esperanto

Suite à la pandémie de COVID-19, l'édition 2021 du congrès annuel de la société européenne de planétologie (EPSC) s'est tenu en ligne. Parmi les différentes sessions, certaines sont consacrées à la médiation scientifique en planétologie. À ce titre, j'ai présenté mes travaux de vulgarisation scientifique en espéranto, en expliquant quels en étaient les avantages et les inconvénients. La vidéo et l'abstract associé sont accessibles sur le site de la conférence .

[Prelego][Conférence] La fosfino kaj la vivo sur Venuso - IRIS 2021

Image
[FR] Du 2 au 5 avril 2021, l'organisation mondiale de jeunesse espérantiste (TEJO) a organisé un séminaire interdisciplinaire. Plusieurs chercheurs ou amateurs ont participé et ont envoyé des vidéos sur divers thèmes scientifiques et techniques. Pour ma part, j'ai envoyé un vidéo sur la controversée découverte de phosphine dans l'atmosphère de Vénus. Ce gaz inattendu dans les conditions vénusiennes a été evoqué comme un potentiel signe d'une activité biologique dans les nuages de la planète. J'explique ici la détection et pourquoi il est peu probable que l'hypothèse biologique soit pertinente… [EO] En 2021, TEJO (la Tutmonda Esperantista Junulara Organizo) organizis la IRIS (Internacia Reta Interfaka Simpozio) de la 2-a ĝis la 5-a de aprilo 2021. Multaj sciencistoj kaj sciencemuloj esperantistaj partoprenis kaj sendis filmojn pri diversajn sciencajn kaj teĥnikajn temojn.  Mi mem prelegis pri Venuso, kaj pli precise pri fosfino… En 2020 aperis artikolon pri la de...